Vasárnap éjszaka szörnyü, embertelen gaztett hire terjedt el futótüzként a fővárosban. Kávéházakban, vendéglőkben, mulatóhelyeken, klubokban, csupa megrendült ember: annyit tudtak csupán: hogy a Budapestről éjjel 11 óra 30 perckor elindult bécsi gyorsvonatot katasztrófa érte Biatorbágy alatt.

És egyszerre száz meg száz taxiautó, motorkerékpár, biciklista indult el Biatorbágy felé, vagy 3-4000 ember özönlötte el a Budaörs felé vezető utakat. A vasárnap reggeli lapok rövid jelentéseiből azután a főváros közönsége megtudta, hogy tervszerüen előkészített kommunista bombamerénylet történt a gyorsvonat ellen, amelynek vagy 18, de talán több utasa is halálát lelte az iszonyatos éjjeli zuhanásban és 4-5 utason kívül a többiek mind sulyosan megsebesültek.

Alább beszámolunk a borzalmas merénylet részleteiről. Itt e rendkívül külön kiadás első oldalán csupán annak az iszonyatnak akarunk kifejezést adni, amelyben egy ma az ország népe. A rendőrhatóságok megkezdték nyomozó munkájukat és a délelőtt ½ 11-ig való helyszini nyomozás ténymegállapításai szerint a Magyarországon példa nélkül való merényletet gyakorlott, Oroszországot járt kommunisták követték el.