Panin, a műkorcsolyázó világbajnok este főnökével

Panin, aki londoni olimpiai játékokon a speczial figurákban győztes lett, mostanában kellemetlen inczidensnek lett áldozata, amiért a budapesti versenyeken sem vehetett részt.

Mint a N. W. T. írja: „Panin aki adófelügyelő Szt. Pétervárott és valódi neve Kolomenkin 2 hónap szabadságot kért, hogy az annak idején Londonban tartandó olimpiai játékokra trenirozzon. Mikor a versenyt megnyerte, különféle ujságok hozták a győztes arczképét.

Egy ilyen kép Panin szigoru főnökének kezébe került, aki azért, mert Panin „egészségének helyreállítása” czímén kért szabadságot, rögtön „áthelyezte” a világhírű korcsolyázót – Szibériába. Panin csak az orosz pénzügyminiszter protekcziója révén kerülte el siralmas sorsát, aki megszabadította attól a veszedelemtől, hogy Tomsk-ban „trenirozzon”.