Figyelmeztetjük a közönséget, hogy Oroszországba hadifoglyoknak magyarul nem lehet irni. Nem lehet pedig azért, mert hiteles formában kapott értesülés szerint a pétervári czenzurázási alkalmazott egyetlen magyar czenzor hosszabb betegeskedés után meghalt. Az orosz czenzori hivatal ujabb magyar czenzort nem tudott alkalmazni s ennek következtében tizezrével hevernek a továbbitásra váró magyarnyelvü levelezőlapok.