Mint minden nagyvárosban, ugy Budapesten is a rendes társadalmi osztályokon kívül egy külön, érdekes zártkörü társadalom fejlődött ki. A bohémek, jasszok, csibészek társadalma. Külvárosi korcsmákban és főleg a városligeti vurstli környékén élnek ezek a vidám fickók, akik nemcsak életmódjukban különböznek más emberektől, hanem abban is, hogy egészen ujfajta nyelven érintkeznek egymással.

A pesti csibésznyelv szótárából kiragadunk néhányat az érdemesebbek közül s azt illusztrálva bemutatjuk olvasóinknak.

1. Nimolista. Olyan ember, akinek semmije sincs.

2. Stucker. Ez a neve csibésznyelven a revolvernek.

3. Ilyen vass! Ez a szólás, amit a képen látható mozdulattal jeleznek, azt jelenti, hogy biztos a szóban levő dolog.

4. Adják a dumabankot. Dumálni annyi, mint beszélni. Dumabankot ad az, aki elbeszél valamit.

5. A kajach-ember. Jómódu embert jelent, akinek van miből uraskodni.

6. A huszonnyolcas működésben. Huszonnyolcas általában a csibész neve.

7. Linkfiu. Az a szerencsés fickó, akibe a hölgye minden érdek nélkül szerelmes.