Vilmos német császár, mint hirlik beteg, s orvosi műtétet végeztek rajta. Az udvari körök állítólag egy cseppet sem aggódnak Vilmos császár állapota miatt. A daganat nem rovar szúrásától eredt: egyszerű furunkulusról van szó, a mely a jobb alsó kar belső felületén a kézgyökér alatt támadt és a mely a császárt az írásban akadályozza. A műtétnek csak az volt a czélja, hogy a gennyet eltávolítsa.

A császár egészen jól van, rendesen jár-kel, s azután Szan Giuliano márkit, és egy kinai herczeget, végül a belga királyi párt fogadta a május 30-31-iki katonai parádén is jelen volt. A császár azért bizta meg a trónörököst az írásbeli munka egy részének elvégzésével, mert az orvosok három napra megtiltották neki az írást.