Kedves Olvasónk!

Olyan jó lenne tudnom, férfiút vagy hölgyet rejt a megadott vezetéknév, mert szerettem volna tiszteletteljesebben (Önnek szólóan) megszólítani.



A mi Huszadik Századunk nem javítja a sajtóanyagot, pusztán közreadjuk azt a válogatást, mellyel láthatóbbá, érzékelhetőbbé tesszük a történelemkönyvekből tanult múltat. Észrevételében jelezte is az elírás (vagy sajtóhiba) lehetőségét. Természetesen megnéztem az eredeti cikk szövegét, s ott jól láthatóan az István utónév szerepel. 1925-ben nyilván minden újságolvasó érzékelte a hibát, 2010-ben már csak kevesen ismerhetik ennyire pontosan a közszereplőket.



Mivel szerkesztési elvünk a közreadás, végső soron hamisítást követnénk el a cikk eredeti szövegének megváltoztatásával. Ezért a szöveg a Vasárnap című hetilap VI. évfolyamának 32. számában (augusztus 9.) megjelent változatban marad.



Hozzászólásának megírása óta a korrekció olvasható a cikk alatt, így bármely olvasónk hozzájuthat a valós információhoz.

Ez a táma az alábbi cikkhez kapcsolódó hozzászólásokat tartalmazza:
Az új állami bérház felavatása