Álarczos és felfegyverkezett román rablók garázdálkodnak mostanában a romániai határon és Brassó megyében. Legutóbb a Bucsecs mellett levő barca-rozsnyói gróf Károlyi-féle vadászkastélyt akarták kirabolni, de eközben megrémültek valamitől és elmenekültek.

A predeáli csendőrörstől járásszolgálatra küldött Izsák János csendőrre és Deák próbacsendőrre lövöldözni kezdtek a Tömös közelében levő erdőségből a banditák. Izsák csendőrt nyolc golyó érte; az egyik a homlokán ejtett veszedelmes sebet.

Deák próbacsendőr, amikor látta, hogy az ő élete is veszedelembe forog, elmenekült és jelentést tett a támadásról a predeáli örsparancsnokságnak. Innen azután járőröket küldöttek a rablók üldözésére.

Nagykőhavas és Partin-hegy között a banditák az erdőből rálövöldöztek a járőrségre s Zoltán Lőrinc csendőrnek jobb karjába furódott két golyó, Jakab Imre a tüdeje felett sebesült meg, Csató Ferencnek pedig a mellét érte a golyó.

Husz kilométernyi távolságra gyalogoltak ezután a megsebesült csendőrök s Predeálról a brassói kórházba szállították őket. Izsák csendőrt is oda vitték be. Bemutatjuk itt a megsebesült csendőrök arcképét. A rablókat katonaság üldözi.