Borzalmas szerencsétlenség érte Hogl Tivadar pólai matrózt, a ki a „Radetzky”-hadihajón teljesített szolgálatot.

A mint ugyanis a pólai kikötőben horgonyzó Radetzky-hadihajó horgonylánczát lebocsátották, a rettenetes sulyu lánczhoz a matróz véletlenül oly közel jutott, hogy mint a fejét egy kissé le akarta hajtani, hogy elkerülje a gyorsan alászálló lánczot (a melyet a sulyos horgony magával huzott lefelé), a láncz a matróz nyakát elkapta és a fejét ugyszólván leszelte.

A borzalmas katasztrófáért senkit sem lehet felelősségre vonni, mert Hogl, a ki budapesti magyar fiu volt, vigyázatlanságának esett szomoru áldozatául.

A család csak a temetés után értesült a szomoru esetről. Hogl néhány hét mulva már kiszabadult volna, hogy itthon nőül vegye menyasszonyát. A várva várt esküvő helyett azonban temetés következett, a melyen a szerencsételen matróz hozzátartozói közül senki sem jelenhetett meg.