A Royal Orfeum multhónapi műsorának főattrakcója a nagyszerü Marc kaptány produkciója volt. Marc kapitány partnernőjével Ivonne D’Arville kisasszonnyal egy szkeccset játszott három hatalmas izgatott oroszlán között. A lélekzetfojtóan izgalmas produkciója alatt szemének egyetlen villanásával fegyelmezte a három fenevadat, ugyanakkor azonban nem maradt ideje a daliás kapitánynak arra, hogy a szívének parancsoljon.

Már a mult hónapban suttogtak arról, hogy a Royal Orfeum primadonnáját, Szokolay Ollyt arra szerette volna megnyerni, hogy egy új szkecs keretében vele az oroszlánok között fellépjen, erre azonban a primadonna nem mutatott hajlandóságot. Marc kapitány akkor egy filmgyárral lépett érintkezésbe és egy film felvételét proponálta Szokolay Ollynak. A szőke primadonna ebbe örömmel beleegyezett. A filmet megírták, de mikor a felvétel napja elérkezett, Szokolay Olly meggondolta magát és lemondta a film főszerepét.

Marc kapitányt ez annál kellemetlenebbül érintette, mert közben lemondta külföldi angazsmáját, és még további egyhónapi pesti tartózkodásra rendezkedett be.

A kitünő állatszelidítő kapitány azonban minden üzleti baja ellenére kitartóan kereste Szokolay társaságát, úgyhogy a kapitány és a primadonna között meleg barátság fejlődött ki.

Marc kapitány tehát december elején nem utazott el Pestről, és a Royalban kapott napi ötmilliós gázsi helyett egymilliós fellépti díjért az egyik cirkuszba szerződött el.

A daliás, melegszívű kapitány, aki így napi négymillió koronát fizet rá a barátságára, ezúttal nagyon veszedelmes dologra vállalkozott: Egy primadonnát akar megszelidíteni.