Bellyén már az utolsó intézkedéseket is megtették Vilmos császár fogadására. Az erdészek minden este telefonon jelentik megfigyeléseiket a főherczeglaki erdőmesternek, a ki a jelentéseket táviratban továbbítja Frigyes királyi herczegenk.

A császár csak akkor jön, ha a szarvasbőgés már teljes lesz, a mi a mostani időjárás mellett szeptember közepére várható, a mikor a holdvilág is kedvező lesz. A császár Mohácsig vasúton jön, s onnan a Bellye nevű gőzössel Karapancsára megy. a hol az utolsó ittléte óta épűlt vadászkastélyban fog lakni.

Kőriserdőre az idén nem megy, mert ott túlságos lecsapolás következtében a szarvasok kvalitása hanyatlott, úgy hogy a nádasok táplálására 200,000 korona költséggel szivattyú-telepet kellett építeni. A karapancsai palota egy millió koronába került. A bellyei szarvasállomány mennyiségéről fogalmat nyerünk, ha megtudjuk, hogy az utolsó tíz évben 7000 darab szarvast lőttek ott.

De nem a mennyiség vonzza ide a fejedelmi vadászokat, hanem a gyönyörű agancsok, melyeknek sehol a világon nincs párjuk. Ezt a bécsi nemzetközi vadászati kiállítás is megerősítette.