A polka, amely valaha olyan divatos tánc volt, Ausztriában keletkezett s állítólag egy egyszerű cseléd találta ki, akinek pedig eszeágában sem volt új táncot kreálni.

A derék leányzó szörnyen unatkozott a konyhában s unalmában táncra perdült, de csak ötletszerűen, ahogy éppen a fantáziája szuggerálta. Ám egyszer csak nyílik az ajtó és belép az úrnő és a férje, akik azonban nemcsak, hogy nem haragudtak meg a táncért, hanem inkább felkérték a cselédet, hogy ismételje meg azt a szalonban: az éppen jelen volt Nerada zenész lekottázta az ütemet és a zenét.

Néhány nap mulva ezt a táncot bemutatták egy előkelő család estélyén és négy év mulva - 1830-ban - valósággal lázba hozta egész Bécset.