Rómából az a hír érkezik, hogy a genuai rendőrség a napokban letartóztatta gróf Lónyay Elemért és útitársát, báró da Villat.

Mikor a vonat a genuai pályaudvarra futott be, a buzgó olasz rendőrök kijelentették gróf Lónyaynak is, a bárónak is, hogy foglyok. A kategorikus megokolás az volt, hogy mind a ketten veszedelmes vasúti tolvajok.

Tiltakozásuk mitsem használt, hanem a rendőrségre kísérték őket és ott is maradtak fogva egy egész éjjelen át, mivel az ügyeletes rendőrtisztviselő nem akarta őket előbb kihallgatni.

A rendőrségen másnap reggel, a mikor megtudták, milyen kellemetlen fogást csináltak, védekezésül azzal az együgyű mesével álltak elő, hogy az egyik főúr utazótáskáján épen olyan szám volt, a milyen jelzésű táskát egy bécsi utazótolvaj adott föl, a kinek letartóztatására táviratban kérték a genuai rendőrséget.