Francziaország és Japán közt feszűltté vált a viszony. Dr. Motono párisi japán követ november 11-ikén megjelent a külügyminiszteriumban és sajnálkozását fejezte ki, hogy Francziaország a balti flotta irányában nem őrizte meg szigorúan semlegességét.

Delcassé külügyminiszter közelebbi magyarázatokat kért. Motono azonban megtagadta a választ és eltávozott. Azóta minden összeköttetés megszakadt a külügyi hivatal és a japán követség között.