„A furfangos özvegy”-et

Goldoni komédiáját – commedia dell’Arte törvényes utódainak egyikét – mutatta be a Szabad Színház. A barokk Velence könnyelmű, furfangos és bohó levegőjét igyekezett visszavarázsolni komor korunkba az átdolgozó, Révay József. Elmésen és ízléssel végezte feladatát. Ám ez: franciás helyzet-komikum, sziporkázó bohózat. Hová lett belőle a Goldoni jellemvígjátéka? Both Béla rendező leleményessége és választékos stílusérzéke csiszolt együttest formált. Itt ő a főszereplő: a rendező! Hogy jelentékeny színészegyéniségekkel nem szolgálhat – nem az ő hibája! De azért megemlítjük, hálából egy-egy szerencsés pillanatért Szigeti, Árvay, Tóth Júlia, Kemény, Szilágyi Bea, Sós és Orbók nevét.